The short answer is yes. Templates, like campaigns, may contain merge tags that are pulling in information from custom tables.
The system will allow you to send a test of a template as long as one contact record exists in the table from which the data is being merged.
If no contact records exist in the table you will receive an "Alert test mailing failed error".
Article is closed for comments.